1
00:00:03,337 --> 00:00:06,386
You are The Legend.
You have 24 confirmed deaths.

2
00:00:06,548 --> 00:00:07,845
I don't keep track.

3
00:00:08,008 --> 00:00:09,305
What a damn thing.

4
00:00:09,468 --> 00:00:13,769
We took a man who was iconic
in the world in which he lived and moved.

5
00:00:13,931 --> 00:00:15,308
They called him The Legend.

6
00:00:15,474 --> 00:00:19,229
We tell your story
in the most humane way possible.

7
00:00:19,728 --> 00:00:21,446
Your hands don't look the same.

8
00:00:21,605 --> 00:00:24,324
It's a human story about people...

9
00:00:24,483 --> 00:00:27,987
who fight in the world of war
and in the world of the family.

10
00:00:28,153 --> 00:00:30,747
It's about a man
that saved many lives.

11
00:00:30,989 --> 00:00:32,787
I think it conveys the idea...

12
00:00:32,950 --> 00:00:36,250
that it is not only the soldier who goes
to war, but the whole family.

13
00:00:36,411 --> 00:00:38,004
I don't care about them,

14
00:00:39,289 --> 00:00:41,257
but us.

15
00:00:41,416 --> 00:00:43,714
You have to come back to us.

16
00:00:43,877 --> 00:00:46,847
It's not a movie
in favor of war.

17
00:00:47,005 --> 00:00:49,224
Show the price
that the war takes.

18
00:00:52,261 --> 00:00:54,639
<i>The Sniper
It is about the sacrifice of the soldier...</i>

19
00:00:54,805 --> 00:00:57,729
what we ask them to give us
when they go to war...

20
00:00:57,891 --> 00:01:00,485
and what war takes away from them.

21
00:01:00,852 --> 00:01:02,069
You are my brother.

22
00:01:02,229 --> 00:01:05,108
Those idiots are going to pay
for what they have done to you.

23
00:01:05,274 --> 00:01:06,821
It's exciting. It has humor.

24
00:01:06,984 --> 00:01:10,079
It's a good love story.
But in the end we also felt...

25
00:01:10,237 --> 00:01:12,865
what were we doing
something special, something authentic...

26
00:01:13,031 --> 00:01:15,375
and maybe something deep.

27
00:01:26,169 --> 00:01:28,763
<i>The journey that took
to The</i>Sniper...

28
00:01:28,922 --> 00:01:32,267
<i>it started with the producers
Peter Morgan and Andrew Lazar...</i>

29
00:01:32,426 --> 00:01:34,178
<i>and screenwriter Jason Hall...</i>

30
00:01:34,344 --> 00:01:36,392
<i>and the provocative stories
that they had heard...</i>

31
00:01:36,555 --> 00:01:40,310
<i>about a legendary sniper
of the Army named Chris Kyle.</i>

32
00:01:40,475 --> 00:01:43,399
We were interested in Chris's story...

33
00:01:43,562 --> 00:01:45,860
because we had heard about
of his exploits...

34
00:01:46,023 --> 00:01:48,526
and the amazing things he did
in its four deployments.

35
00:01:48,692 --> 00:01:49,693
<i>Andrew Lazar Producer</i>

36
00:01:49,860 --> 00:01:51,783
His story excited us...

37
00:01:51,945 --> 00:01:55,791
even before it appeared
Harper Collins book.

38
00:01:55,949 --> 00:01:59,123
I was interested
in a warrior of that caliber.

39
00:01:59,286 --> 00:02:01,129
had been on duty
and in the SEALs...

40
00:02:01,288 --> 00:02:02,289
<i>Jason Hall Screenwriter</i>

41
00:02:02,456 --> 00:02:03,799
and at war for almost a decade.

42
00:02:03,957 --> 00:02:09,009
The idea of someone who had gone
so many times to war...

43
00:02:09,171 --> 00:02:12,721
that looked like Achilles
and then he had returned...

44
00:02:12,883 --> 00:02:16,808
and the effect of war
I'm interested in men...

45
00:02:16,970 --> 00:02:19,348
and I wanted to see what it would be like in your case.

46
00:02:19,514 --> 00:02:21,391
Jason went to Texas...

47
00:02:21,558 --> 00:02:22,559
<i>Peter Morgan Producer</i>

48
00:02:22,726 --> 00:02:26,822
and discovered that Chris was a bone
tough to crack, but also fascinating.

49
00:02:26,980 --> 00:02:30,701
I arrived at a hunting ranch
where I worked with several guys...

50
00:02:30,859 --> 00:02:36,332
and when I arrived I found Chris
with fifty Texas police officers.

51
00:02:36,490 --> 00:02:39,670
So there I was, the screenwriter...

52
00:02:39,771 --> 00:02:43,339
from Hollywood, with
fifty tough guys.

53
00:02:43,497 --> 00:02:47,502
I think Chris and his companions
of law enforcement...

54
00:02:47,668 --> 00:02:50,171
they wanted to make fun a little
from the Hollywood boy...

55
00:02:50,337 --> 00:02:51,839
to see what it was made of.

56
00:02:52,005 --> 00:02:53,928
Chris barely spoke to him.

57
00:02:54,091 --> 00:02:57,140
He wasn't very loquacious, he wasn't very talkative.

58
00:02:57,302 --> 00:03:00,101
I asked his friends:
"I can't stop asking him questions.

59
00:03:00,263 --> 00:03:01,515
Why don't you talk to me?"

60
00:03:01,682 --> 00:03:04,811
And they told me: "He's a sniper.
"He sits and waits."

61
00:03:04,976 --> 00:03:08,606
Jason had to work hard
for Chris to open up.

62
00:03:08,772 --> 00:03:12,447
That night everyone was
a little rowdy.

63
00:03:12,609 --> 00:03:18,491
There was a SWAT that told me everything...

64
00:03:18,657 --> 00:03:21,285
and he bothered me a lot.

65
00:03:21,451 --> 00:03:23,920
Chris still didn't talk to me.

66
00:03:24,079 --> 00:03:27,879
That guy talked too much
and I put him in a headlock.

67
00:03:28,041 --> 00:03:30,635
I knocked him down.

68
00:03:30,794 --> 00:03:33,798
They didn't know that in reality
He's a pretty good fighter.

69
00:03:34,297 --> 00:03:36,425
He was a state champion
wrestling at school.

70
00:03:36,591 --> 00:03:39,936
So he managed to earn their respect.

71
00:03:40,095 --> 00:03:43,520
Then Chris told me:
"You're a good guy. What do you want to know?"

72
00:03:45,517 --> 00:03:50,444
<i>After gaining the trust of Chris Kyle,
screenwriter Jason Hall insisted...</i>

73
00:03:50,605 --> 00:03:55,862
<i>in discovering authentic character
of the man whose story he wanted to tell.</i>

74
00:03:56,027 --> 00:03:58,075
I came looking for something and there it was.

75
00:03:58,238 --> 00:04:01,458
I said to myself, "This man has seen something.

76
00:04:01,616 --> 00:04:06,247
been on the other side
and he hasn't come back at all."

77
00:04:06,413 --> 00:04:11,510
There was torment in his eyes
and it was not comfortable.

78
00:04:11,960 --> 00:04:16,887
<i>The initial script by Jason Hall
painted a portrait of Chris Kyle...</i>

79
00:04:17,048 --> 00:04:20,518
<i>based on classical archetypes
of warriors in human history.</i>

80
00:04:21,094 --> 00:04:23,096
Jason began to form
a story around it.

81
00:04:23,263 --> 00:04:24,435
<i>Peter Morgan Producer</i>

82
00:04:24,598 --> 00:04:28,273
He ended up creating a modern Achilles.

83
00:04:28,435 --> 00:04:30,608
Chris is the extreme version
of a soldier.

84
00:04:30,771 --> 00:04:33,615
Chris is Achilles. That's how he is.

85
00:04:33,774 --> 00:04:35,447
Everyone admires him.

86
00:04:35,609 --> 00:04:38,704
Jason and I decided not to decorate it.

87
00:04:38,862 --> 00:04:42,412
Don't try to make it non-linear,
Don't try to add anything.

88
00:04:42,574 --> 00:04:44,247
Jason always says...

89
00:04:44,409 --> 00:04:48,414
When you develop your material:
"Just tell the truth."

90
00:04:48,580 --> 00:04:54,303
So we create
a very direct narration...

91
00:04:54,461 --> 00:04:58,432
and a very direct character
that fit Chris.

92
00:04:59,758 --> 00:05:03,353
<i>With his first version of the script,
Peter Morgan and Jason Hall...</i>

93
00:05:03,512 --> 00:05:06,857
<i>they started looking for the right actor
to play Chris Kyle.</i>

94
00:05:07,015 --> 00:05:10,235
We had a list of actors
what we had thought...

95
00:05:10,393 --> 00:05:11,815
<i>Jason Hall Screenwriter</i>

96
00:05:11,978 --> 00:05:15,357
and the name Bradley
He stood out on that list as someone...

97
00:05:15,524 --> 00:05:20,155
that, if he wanted to get deep,
I could do it wonderfully.

98
00:05:20,320 --> 00:05:26,043
I introduced him
the story I wanted to tell...

99
00:05:26,201 --> 00:05:28,499
and responded immediately.

100
00:05:28,662 --> 00:05:30,664
We talk quite a bit.

101
00:05:30,831 --> 00:05:34,131
I hadn't read yet
The Sniper, his autobiography.

102
00:05:34,292 --> 00:05:35,839
I loved the idea.

103
00:05:36,002 --> 00:05:38,972
I have always liked the war genre,
since I was little.

104
00:05:39,130 --> 00:05:42,885
<i>Films like The Hunter,
Apocalypse Now and Platoon...

105
00:05:43,051 --> 00:05:44,803
They always connected with me.

106
00:05:44,970 --> 00:05:48,349
As a child I was obsessed
with the soldier's situation.

107
00:05:48,515 --> 00:05:53,146
It was crucial to find
Chris' moments...

108
00:05:53,311 --> 00:05:56,360
and the transformation
of his character...

109
00:05:56,523 --> 00:06:00,653
the person you become
and what he almost lost in the process.

110
00:06:00,819 --> 00:06:04,414
It excited me. I had not seen
a character study...

111
00:06:04,573 --> 00:06:07,622
of a soldier for a long time,
perhaps since Born on the Fourth of July.

112
00:06:07,784 --> 00:06:10,458
Then I got to meet Chris.

113
00:06:10,620 --> 00:06:13,499
When Chris talked to him,
He was talking on the phone and said:

114
00:06:13,665 --> 00:06:14,825
<i>Taya Kyle Widow of Chris Kyle</i>

115
00:06:14,875 --> 00:06:16,718
"Very good.

116
00:06:16,877 --> 00:06:18,595
The only thing I have to do...

117
00:06:18,753 --> 00:06:21,256
is to tie you to my truck
and drag you down the street.

118
00:06:21,423 --> 00:06:23,551
"You have to make yourself a little less handsome."

119
00:06:23,717 --> 00:06:27,893
Bradley managed to convince Chris.

120
00:06:28,054 --> 00:06:30,898
"I'm going to take this very seriously.

121
00:06:31,057 --> 00:06:33,151
If I'm going to interpret you,
I'm going to do it seriously...

122
00:06:33,310 --> 00:06:35,859
and I want you to drag me
on the ground...

123
00:06:36,021 --> 00:06:37,648
and explain everything to me."

124
00:06:37,814 --> 00:06:39,612
That was very important to Chris.

125
00:06:39,774 --> 00:06:43,529
<i>With Bradley Cooper on board,
Jason Hall and Peter Morgan...</i>

126
00:06:43,695 --> 00:06:45,948
<i>they contacted the producer
Andrew Lazar...</i>

127
00:06:46,114 --> 00:06:49,584
<i>in the hope that Warner Bros.
Welcome the film.</i>

128
00:06:49,910 --> 00:06:52,834
<i>Then something unthinkable happened.</i>

129
00:06:53,914 --> 00:06:55,962
I received the script on a Friday.

130
00:06:56,124 --> 00:07:01,130
I wasn't going to give it to anyone.
I was going to read it and discuss it with Jason.

131
00:07:01,296 --> 00:07:05,221
I had just spent a great day at the beach
and I was going to spend the weekend reading.

132
00:07:05,383 --> 00:07:08,978
Around five twenty-five
I got a message from Jason.

133
00:07:09,137 --> 00:07:11,731
It just said, "Chris has been murdered."

134
00:07:11,890 --> 00:07:14,643
I said...

135
00:07:14,809 --> 00:07:17,437
I didn't even know how to react.

136
00:07:17,604 --> 00:07:20,448
It hadn't been on the news
and I couldn't stop looking on the Internet.

137
00:07:20,607 --> 00:07:25,113
Around seven o'clock Pacific time...

138
00:07:25,278 --> 00:07:28,452
the news started to talk
of a shooting at a shooting range...

139
00:07:28,615 --> 00:07:32,245
and that night they identified Chris.
It was disheartening.

140
00:07:32,410 --> 00:07:37,291
I literally had the draft of the script
and I read it the next day.

141
00:07:37,457 --> 00:07:41,087
I opened it and started crying.

142
00:07:41,252 --> 00:07:44,347
Jason Hall called me and I thought:
"Wait a minute. What?"

143
00:07:44,506 --> 00:07:47,100
It didn't make sense.

144
00:07:47,258 --> 00:07:49,602
<i>He's already home.
No, he's already home. Return.</i>

145
00:07:49,761 --> 00:07:51,479
He made four deployments. "It's okay."

146
00:07:51,638 --> 00:07:53,606
"No, another veteran killed him."
What?

147
00:07:56,059 --> 00:07:59,609
<i>The tragic murder of Chris Kyle
transformed The</i>Sniper...

148
00:07:59,771 --> 00:08:03,651
<i>of a story with a happy ending,
to something totally different.</i>

149
00:08:03,817 --> 00:08:06,115
<i>While the creative team
was trying to regroup...</i>

150
00:08:06,277 --> 00:08:10,498
<i>Chris Kyle's widow, Taya,
made a momentous decision.</i>

151
00:08:10,657 --> 00:08:12,625
He called us ten days
after the funeral...

152
00:08:12,784 --> 00:08:13,785
<i>Jason Hall Screenwriter</i>

153
00:08:13,952 --> 00:08:16,501
and said, "If you're going to do this,
I want them to do it well.

154
00:08:16,663 --> 00:08:21,385
Now this means more to me
and for us it's been ten days."

155
00:08:21,543 --> 00:08:24,342
So we start
to talk on the phone...

156
00:08:24,504 --> 00:08:28,179
and we spent many hours,
countless...

157
00:08:28,341 --> 00:08:30,685
I would say about two hundred hours
on the phone.

158
00:08:30,844 --> 00:08:34,144
It was an opportunity for her...

159
00:08:34,305 --> 00:08:39,607
to preserve his legacy
and make sure it was done right.

160
00:08:39,769 --> 00:08:41,112
<i>Taya Kyle Widow of Chris Kyle</i>

161
00:08:41,271 --> 00:08:46,619
She was a grieving widow in the middle
of the greatest suffering of my life...

162
00:08:46,776 --> 00:08:51,657
and he was part friend,
Part screenwriter, part psychologist.

163
00:08:51,823 --> 00:08:54,872
He didn't have to stay awake
until two in the morning...

164
00:08:55,035 --> 00:08:56,628
to talk to me on the phone.

165
00:08:56,786 --> 00:08:59,539
His interest in doing it well was so great.

166
00:08:59,706 --> 00:09:01,458
I was very inquisitive.

167
00:09:01,624 --> 00:09:05,470
I didn't bite my tongue
and I asked him very difficult questions.

168
00:09:05,628 --> 00:09:09,633
She offered me another side of Chris
That wasn't in the book.

169
00:09:09,799 --> 00:09:12,473
I was able to meet
that other side of the story.

170
00:09:12,635 --> 00:09:14,387
That changed the whole movie.

171
00:09:14,554 --> 00:09:17,398
The movie would not be as it is,
without Taya Kyle.

172
00:09:17,557 --> 00:09:20,686
Without Taya opening her life to us.

173
00:09:20,852 --> 00:09:24,277
Jason started again and we talked.
to change the frame of history...

174
00:09:24,439 --> 00:09:27,784
and focus much more on the relationship
of the soldier with his family...

175
00:09:27,942 --> 00:09:32,539
and the almost schizophrenic appearance
moving from deployment to home.

176
00:09:32,697 --> 00:09:37,123
What I understood when talking to Taya
so many hours on the phone...

177
00:09:37,285 --> 00:09:42,542
It was how beautiful the story was.
of that man and his wife.

178
00:09:42,707 --> 00:09:45,176
It was seen that that man
that I was sacrificing so much...

179
00:09:45,335 --> 00:09:50,011
and what was happening
due to extreme situations...

180
00:09:50,173 --> 00:09:53,973
he was capable of being the husband he was
when I came home...

181
00:09:54,135 --> 00:09:56,638
and being the kind of father
that I wanted to be.

182
00:09:56,805 --> 00:10:02,528
That was the key for the film
was very human and authentic...

183
00:10:02,685 --> 00:10:05,313
opening up areas with which people
can be identified...

184
00:10:05,480 --> 00:10:07,403
because they have passed
for that experience and say:

185
00:10:07,565 --> 00:10:11,115
"That has a patina of reality."
That's because it's really real.

186
00:10:12,070 --> 00:10:14,289
<i>Armed with a more sophisticated script...</i>

187
00:10:14,447 --> 00:10:18,748
<i>that balanced the military career
by Chris Kyle with his life at home...</i>

188
00:10:18,910 --> 00:10:21,459
<i>producers began to look for
to the right director.</i>

189
00:10:21,621 --> 00:10:24,750
The first director associated with the project,
As far as I know, it was Steven Spielberg.

190
00:10:24,916 --> 00:10:25,917
<i>Rob Lorenz Producer</i>

191
00:10:26,084 --> 00:10:29,554
I had worked on the script with Jason.

192
00:10:29,712 --> 00:10:34,513
They were going to do it at Warner Bros.
And for some reason the agreement was broken.

193
00:10:34,676 --> 00:10:39,477
Clint and Steven have a good relationship.
They really enjoy each other's company.

194
00:10:39,639 --> 00:10:42,233
So I think Steven
I was very happy...

195
00:10:42,392 --> 00:10:45,566
that if someone had to take
the reins of the project, out Clint.

196
00:10:45,728 --> 00:10:50,325
<i>Ironically, Chris Kyle had
the same instinct as Steven Spielberg.</i>

197
00:10:50,483 --> 00:10:54,113
The only director Chris mentioned
for his story it was Clint Eastwood.

198
00:10:54,279 --> 00:10:55,280
<i>Andrew Lazar Producer</i>

199
00:10:55,446 --> 00:10:57,790
- The only director.
- I think Chris loved Eastwood...

200
00:10:57,949 --> 00:10:58,950
<i>Jason Hall Screenwriter</i>

201
00:10:59,117 --> 00:11:01,245
Just like I wanted a Ferrari.

202
00:11:01,411 --> 00:11:05,461
I don't think I thought there would be
no chance of counting on Clint.

203
00:11:05,623 --> 00:11:06,795
The studio asked me...

204
00:11:06,958 --> 00:11:08,238
Clint Eastwood
Producer-director</i>

205
00:11:08,334 --> 00:11:10,678
if I was interested in participating
in the movie.

206
00:11:10,837 --> 00:11:13,636
Curiously, I was reading his book.

207
00:11:13,798 --> 00:11:14,799
<i>THE SNIPER</i>

208
00:11:14,966 --> 00:11:16,639
I had about thirty pages left.

209
00:11:16,801 --> 00:11:19,896
I told them: "Let me finish the book
and I will call them."

210
00:11:20,054 --> 00:11:22,432
I called them the next day and told them:

211
00:11:22,599 --> 00:11:24,351
"Do you have a script for the project?"

212
00:11:24,517 --> 00:11:28,067
They had it. They had a script and a screenwriter.
So I read it.

213
00:11:28,229 --> 00:11:31,733
When we received the script,
We all agreed...

214
00:11:31,900 --> 00:11:34,949
especially Clint and me,
in that it was very effective...

215
00:11:35,111 --> 00:11:37,864
regarding experience
of Chris in the war...

216
00:11:38,031 --> 00:11:39,032
<i>Rob Lorenz Producer</i>

217
00:11:39,199 --> 00:11:40,997
and your experience at home.

218
00:11:41,159 --> 00:11:45,335
It seemed like we were all in agreement.
It seemed like an interesting story to me.

219
00:11:47,999 --> 00:11:50,297
<i>To bring to the screen
the story of Chris Kyle...</i>

220
00:11:50,460 --> 00:11:53,680
<i>the producers knew
that they had to resort to the source.</i>

221
00:11:53,838 --> 00:11:56,762
When Clint and I started the project,
Chris Kyle had already passed away.

222
00:11:56,925 --> 00:12:00,020
Neither of them
had the chance to meet him.

223
00:12:00,178 --> 00:12:04,228
The only way to know him
It was through his wife, Taya.

224
00:12:04,390 --> 00:12:08,486
Bradley and I went to Texas
to meet Taya.

225
00:12:08,645 --> 00:12:11,649
We met the family and the children.
He has two adorable children.

226
00:12:11,814 --> 00:12:17,947
Document us for this film
It was a very intimate experience.

227
00:12:18,112 --> 00:12:20,365
I didn't see them like Clint Eastwood
and Bradley Cooper...

228
00:12:20,531 --> 00:12:21,691
<i>Taya Kyle Widow of Chris Kyle</i>

229
00:12:21,741 --> 00:12:24,961
who came to my house. I saw them as
people with whom I had to collaborate...

230
00:12:25,119 --> 00:12:29,249
to contribute
everything possible to the project.

231
00:12:29,415 --> 00:12:33,966
I haven't changed many things
from when Chris was alive.

232
00:12:34,128 --> 00:12:36,256
His closet is the same.

233
00:12:36,422 --> 00:12:39,050
I still don't see myself capable of changing it.

234
00:12:39,217 --> 00:12:44,599
So they could see our life.

235
00:12:44,764 --> 00:12:47,734
I could watch hundreds of hours
of images of Chris...

236
00:12:47,892 --> 00:12:50,145
with his family,
with his two children...

237
00:12:50,311 --> 00:12:52,313
before they were born,
when they were born...

238
00:12:52,480 --> 00:12:55,108
and thousands of photographs...

239
00:12:55,275 --> 00:12:58,779
and email conversations with Taya
of the four deployments.

240
00:12:58,945 --> 00:13:04,623
It was very enlightening, because we became
an idea of what it was like without actually seeing it.

241
00:13:04,784 --> 00:13:07,628
I almost had to beg Clint
put your feet on the table...

242
00:13:07,787 --> 00:13:12,042
but when he finally did it I said:
"We're fine now."

243
00:13:12,208 --> 00:13:15,428
He told us many stories
and many appear in the film.

244
00:13:15,587 --> 00:13:19,512
It was also important to me
when choosing actors.

245
00:13:19,674 --> 00:13:24,020
When I chose the actors,
starting with Taya...

246
00:13:24,178 --> 00:13:27,899
I needed people
that could reflect...

247
00:13:28,057 --> 00:13:31,027
the same enthusiasm that she had.

248
00:13:31,185 --> 00:13:34,780
<i>Choosing actress for the role of Taya Kyle
It was not an easy task.</i>

249
00:13:34,939 --> 00:13:37,317
<i>Tests were done
to dozens of actresses.</i>

250
00:13:37,483 --> 00:13:41,078
Among the many tapes
that we received was Sienna Miller.

251
00:13:41,237 --> 00:13:43,331
Nobody had seen her
in a similar role.

252
00:13:43,489 --> 00:13:48,541
He gave such a natural performance
in the test that left us perplexed.

253
00:13:48,703 --> 00:13:52,708
We knew immediately
who was the first candidate.

254
00:13:52,874 --> 00:13:57,755
She is a very good actress.
I liked his other works...

255
00:13:57,920 --> 00:14:02,801
but when he took the test
For us it was splendid.

256
00:14:02,967 --> 00:14:05,641
You were right. They told me it's a boy.

257
00:14:06,012 --> 00:14:10,108
<i>Like Bradley Cooper,
Sienna Miller had the opportunity...</i>

258
00:14:10,266 --> 00:14:13,395
<i>to enrich your interpretation
going directly to the source.</i>

259
00:14:13,561 --> 00:14:16,485
We talk a lot on Skype.
I live in London.

260
00:14:16,647 --> 00:14:19,617
She's in Texas,
so we met on Skype.

261
00:14:19,776 --> 00:14:21,778
The wonders of the modern world.

262
00:14:21,944 --> 00:14:23,491
We talk a lot on the phone.

263
00:14:23,655 --> 00:14:26,829
He came to Los Angeles before starting
the filming and we spent a day together...

264
00:14:26,991 --> 00:14:29,995
crying and hugging each other.
It was wonderful.

265
00:14:30,161 --> 00:14:32,755
She is a formidable woman.

266
00:14:32,914 --> 00:14:34,131
<i>Jason Hall Screenwriter</i>

267
00:14:34,290 --> 00:14:38,215
Taya looks like she could
give you a spanking or a hug.

268
00:14:38,378 --> 00:14:40,597
Bring that heart...

269
00:14:40,755 --> 00:14:42,757
but also some of that hardness.

270
00:14:42,924 --> 00:14:46,224
I admire her very much for her resistance.
and its elegance...

271
00:14:46,386 --> 00:14:48,730
by being so kind to me...

272
00:14:48,888 --> 00:14:51,061
when I was trying to understand
how he felt.

273
00:14:51,599 --> 00:14:52,600
<i>April 2014</i>

274
00:14:52,767 --> 00:14:53,768
Do you know anything about them?

275
00:14:53,935 --> 00:14:55,187
<i>Rabat, Morocco</i>

276
00:14:55,353 --> 00:14:58,607
- I want you to come to the door.
- Then we can...

277
00:14:59,524 --> 00:15:02,027
<i>Filming day 1 of 44
Exterior. Fallujah Street

278
00:15:02,485 --> 00:15:06,786
It's a sniper movie.
Most of it happens on rooftops.

279
00:15:06,948 --> 00:15:08,950
We needed an urban landscape...

280
00:15:09,117 --> 00:15:10,334
<i>Rob Lorenz Producer</i>

281
00:15:10,493 --> 00:15:12,291
similar to Iraq.

282
00:15:12,453 --> 00:15:18,551
We searched in several places
and Rabat, Morocco, seemed ideal.

283
00:15:18,709 --> 00:15:21,963
Morocco was especially good
by the architecture of the cities.

284
00:15:22,130 --> 00:15:26,101
It looks a lot like Fallujah.
They have a style there...

285
00:15:26,259 --> 00:15:28,353
which cannot be imitated here.

286
00:15:28,511 --> 00:15:31,230
<i>After a year
developing the script...</i>

287
00:15:31,389 --> 00:15:34,017
<i>followed by months
casting selection and preparation...</i>

288
00:15:34,183 --> 00:15:37,733
<i>The Sniper began filming
in locations in the Middle East.</i>

289
00:15:37,895 --> 00:15:40,819
- Clapperboard A.
- Clapperboard B.

290
00:15:41,274 --> 00:15:44,073
When you make a film on location,
no one comes home.

291
00:15:44,235 --> 00:15:45,236
<i>Andrew Lazar Producer</i>

292
00:15:45,403 --> 00:15:47,201
Everyone goes to the same hotel.

293
00:15:47,363 --> 00:15:50,788
Spending three weeks there
relating...

294
00:15:50,950 --> 00:15:54,705
I think some of the best
War scenes were filmed in Morocco.

295
00:15:54,871 --> 00:16:00,173
Especially with a movie like this,
about the war, being far from home...

296
00:16:00,334 --> 00:16:03,804
and be in a new environment
It's disturbing.

297
00:16:04,172 --> 00:16:07,301
I think that was very helpful.
so that the actors...

298
00:16:07,467 --> 00:16:11,017
They felt out of place,
as would happen to a soldier.

299
00:16:11,179 --> 00:16:16,185
That allowed us to be together
not only on screen, but also behind.

300
00:16:16,350 --> 00:16:19,820
When we get to California
to shoot the rest of the movie...

301
00:16:19,979 --> 00:16:23,779
there was a strong feeling
of camaraderie with the actors.

302
00:16:23,941 --> 00:16:27,195
We were able to shoot for two weeks
six days in Rabat, Morocco.

303
00:16:27,361 --> 00:16:31,491
The place where we filmed in Rabat
It has a very specific energy...

304
00:16:31,657 --> 00:16:33,785
and the people were wonderful...

305
00:16:33,951 --> 00:16:37,876
but it's a very different world
to Los Angeles and the United States.

306
00:16:38,039 --> 00:16:41,964
Above all, you realize
of what it means to guide yourself...

307
00:16:42,126 --> 00:16:45,801
like a soldier in those areas,
because you have to clean houses...

308
00:16:45,963 --> 00:16:48,386
that is, enter a place...

309
00:16:48,549 --> 00:16:51,348
and record it all
to check that it is safe.

310
00:16:51,511 --> 00:16:54,230
So "clean" means
enter one house after another.

311
00:16:54,388 --> 00:16:56,811
There are very narrow stairs
five floors.

312
00:16:56,974 --> 00:17:01,980
Loads with 35 kilos, and a sniper
He also carries a huge weapon.

313
00:17:02,146 --> 00:17:07,869
So be able to maneuver
In that space it was very illuminating.

314
00:17:08,027 --> 00:17:11,577
You realize how difficult
which is your job.

315
00:17:11,739 --> 00:17:14,618
We hired Jim Dever,
who has made several war films.

316
00:17:14,784 --> 00:17:17,003
Jim knows a lot...

317
00:17:17,161 --> 00:17:20,381
and he made sure
that we had the right equipment...

318
00:17:20,539 --> 00:17:22,132
and the appropriate uniforms.

319
00:17:22,291 --> 00:17:24,134
<i>James D. Dever
Military technical advisor

320
00:17:24,293 --> 00:17:26,341
With a true story
like The Sniper...

321
00:17:26,504 --> 00:17:29,849
You have to check that everything is realistic.
They have the right weapons...

322
00:17:30,007 --> 00:17:33,307
of those periods, from 2003 to 2008,
and the weapons Chris Kyle used.

323
00:17:33,469 --> 00:17:37,895
Jim found all the tanks,
helicopters and planes...

324
00:17:38,057 --> 00:17:41,903
what we modified so that the movie
was as realistic as possible.

325
00:17:42,061 --> 00:17:44,610
We use soldiers from Morocco.

326
00:17:44,772 --> 00:17:49,448
I collaborated with the Moroccan Army.
We had tanks and SUVs.

327
00:17:49,610 --> 00:17:54,207
The scale of the film is perceived.
It really looks like Iraq.

328
00:17:54,365 --> 00:17:58,040
That's why we filmed in Morocco,
for the panoramas and all that.

329
00:17:58,202 --> 00:18:01,046
We were also lucky
to have Kevin Lacz.

330
00:18:01,205 --> 00:18:04,004
It had been essential for Jason
When writing the script...

331
00:18:04,166 --> 00:18:06,009
so we wanted to talk to him.

332
00:18:06,169 --> 00:18:10,174
If The Sniper<i>had
a secret weapon, it was</i>Kevin Lacz...

333
00:18:10,339 --> 00:18:14,094
<i>one of Chris Kyle's soldiers
in SEAL Team Three.</i>

334
00:18:14,260 --> 00:18:15,978
I was assigned to Kevin Lacz
to train me.

335
00:18:16,137 --> 00:18:20,187
He was with Chris on two deployments.
in Iraq as a SEAL sniper.

336
00:18:20,349 --> 00:18:23,853
It seemed incredible to me
and he taught me many things.

337
00:18:24,020 --> 00:18:27,399
Had to train Bradley
and take some shots.

338
00:18:27,565 --> 00:18:30,819
We did a three day course
and two hours later Bradley told me:

339
00:18:30,985 --> 00:18:32,953
"Have you thought
in interpreting yourself?"

340
00:18:33,112 --> 00:18:37,037
I told him: "I don't know if I'm a good actor,
But I'll do what I can."

341
00:18:37,199 --> 00:18:39,079
I thought I had
a magnificent face and voice...

342
00:18:39,243 --> 00:18:41,496
and it was a character in the movie...

343
00:18:41,662 --> 00:18:45,383
so I thought: "Why hire
someone to interpret you?

344
00:18:45,541 --> 00:18:46,667
Do you want to do it?"

345
00:18:46,834 --> 00:18:49,428
To Clint, Bradley and all of us
It seemed obvious to us...

346
00:18:49,587 --> 00:18:52,591
who could interpret himself,
if he was capable.

347
00:18:52,757 --> 00:18:56,762
Have a real SEAL there
It improved my work.

348
00:18:56,928 --> 00:18:59,306
When you try to make a maneuver...

349
00:18:59,472 --> 00:19:03,852
with a real SEAL
instead of an actor, that is priceless.

350
00:19:04,477 --> 00:19:08,198
<i>With the help of Kevin Lacz,
Bradley Cooper started the process...</i>

351
00:19:08,356 --> 00:19:13,658
<i>to become Chris Kyle,
starting with her slim silhouette.</i>

352
00:19:13,819 --> 00:19:19,121
When we arrive,
Bradley weighed about eighty kilos.

353
00:19:19,283 --> 00:19:22,583
<i>When we start, duo:
I'm going to have to gain weight...</i>

354
00:19:22,745 --> 00:19:26,124
At first I weighed very little.
He weighed just over eighty kilos.

355
00:19:26,290 --> 00:19:31,547
I think in the end it was heavy
about one hundred and five kilos.

356
00:19:31,712 --> 00:19:35,387
Down...

357
00:19:35,549 --> 00:19:40,020
I had to gain weight and talk like him
to believe it was him.

358
00:19:40,179 --> 00:19:43,274
If I thought it was him,
It was possible that you believed it.

359
00:19:43,432 --> 00:19:46,652
If I didn't believe it,
It was impossible for you to believe it.

360
00:19:46,811 --> 00:19:48,654
There is a scene
weight lifting...

361
00:19:48,813 --> 00:19:51,487
and Bradley really did it.
They weren't fake weights.

362
00:19:51,649 --> 00:19:54,994
I think it was one hundred and ninety kilos.

363
00:19:55,152 --> 00:19:59,077
I did a training
with the incredible Jason Walsh...

364
00:19:59,240 --> 00:20:01,163
which consisted of lifting weights...

365
00:20:01,325 --> 00:20:04,499
without cardiovascular exercise,
throughout the preparation and filming.

366
00:20:04,662 --> 00:20:08,257
And eat, basically,
up to six thousand calories a day.

367
00:20:08,416 --> 00:20:10,418
We did barbell squats.

368
00:20:10,584 --> 00:20:14,680
I said to Clint, "Why don't we do
a plane where only noise is heard?"

369
00:20:14,839 --> 00:20:18,264
It is a beautiful plan.
He's about to come home...

370
00:20:18,426 --> 00:20:21,020
after its first deployment
and it doesn't stop turning.

371
00:20:21,178 --> 00:20:24,182
We wanted to show the strength he had.

372
00:20:24,348 --> 00:20:27,602
I told Clint:
"Put the weights on. I can do it."

373
00:20:27,768 --> 00:20:30,738
I think I could do up to seven.
When the camera arrived, I thought:

374
00:20:30,896 --> 00:20:32,944
"My God, I hope the camera arrives."

375
00:20:33,107 --> 00:20:37,362
I was suffering for him.
"No. How many more can he do?"

376
00:20:37,528 --> 00:20:38,950
<i>It was: "Roll. I can do it."</i>

377
00:20:39,113 --> 00:20:43,163
I think I was worried,
but we did it three or four times.

378
00:20:50,750 --> 00:20:53,378
<i>In addition to his physical transformation...</i>

379
00:20:53,544 --> 00:20:57,048
<i>Bradley Cooper trained
as a sniper.</i>

380
00:20:57,214 --> 00:21:00,184
In the research process
I was stunned...

381
00:21:00,342 --> 00:21:02,265
When you see what you have to do
a SEAL.

382
00:21:02,428 --> 00:21:05,773
I had no idea what it means...

383
00:21:05,931 --> 00:21:07,649
align a goal.

384
00:21:07,808 --> 00:21:10,652
For example, you have to take into account...

385
00:21:10,811 --> 00:21:14,315
the rotation of the Earth,
because of course, the world is not flat.

386
00:21:14,482 --> 00:21:16,951
If the target is too far away...

387
00:21:17,109 --> 00:21:22,161
the rotation of the earth
influences the trajectory of the bullet...

388
00:21:22,323 --> 00:21:24,542
along with the wind
and so many other things.

389
00:21:24,700 --> 00:21:28,204
Shoot with real bullets,
live ammunition, which I trained with...

390
00:21:28,370 --> 00:21:31,374
It was very valuable
to perceive the power of the weapon.

391
00:21:31,540 --> 00:21:34,214
It was impressive to see
how Bradley transformed...

392
00:21:34,377 --> 00:21:36,379
and handed himself over to Chris Kyle.

393
00:21:36,545 --> 00:21:39,765
His level of commitment was evident.
every day.

394
00:21:39,924 --> 00:21:42,143
I think that inspired us.

395
00:21:42,301 --> 00:21:47,432
I could make a very good movie
without trying so hard to be Chris.

396
00:21:47,598 --> 00:21:51,193
He has talent.
He is very gifted for his profession.

397
00:21:51,352 --> 00:21:53,195
No, we need them upstairs.

398
00:21:53,354 --> 00:21:56,733
- If I'm on the street...
- Going house to house is the most dangerous thing.

399
00:21:57,483 --> 00:21:59,451
Do you have a savior complex?

400
00:21:59,610 --> 00:22:02,079
I want to kill the bad guys,
but I need to see them.

401
00:22:02,238 --> 00:22:05,913
These know you and feel
invincible if you are on top.

402
00:22:06,075 --> 00:22:08,794
- Well, they are not.
- They are, if you believe it.

403
00:22:09,078 --> 00:22:10,375
You keep pulling the trigger.

404
00:22:10,538 --> 00:22:12,961
Let's see if we find Al Zarqawi.

405
00:22:13,165 --> 00:22:17,215
When people see this movie,
see the heart, the soul, the character...

406
00:22:17,378 --> 00:22:20,302
from the real Chris.
It is not one-dimensional.

407
00:22:20,464 --> 00:22:22,887
He is a Chris with many facets.

408
00:22:23,050 --> 00:22:26,771
There was a psychic element.

409
00:22:26,929 --> 00:22:31,105
At some point
caught an element of Chris Kyle...

410
00:22:31,267 --> 00:22:34,612
that transformed his voice and his body.

411
00:22:34,770 --> 00:22:37,899
When I looked at the monitor
and he adopted a certain posture...

412
00:22:38,065 --> 00:22:41,535
I saw it over my shoulder
and had an aura...

413
00:22:41,694 --> 00:22:45,790
It felt like Chris Kyle and it made me
goosebumps on the arms.

414
00:22:45,948 --> 00:22:49,043
I knew Chris, I had seen him
and had been with him.

415
00:22:49,201 --> 00:22:54,128
It was a feeling of:
"Holy shit, it's Chris."

416
00:22:54,290 --> 00:22:56,793
I think Chris came with me
throughout the entire movie...

417
00:22:56,959 --> 00:23:01,089
although it sounds mystical.
I can't believe I said that.

418
00:23:01,255 --> 00:23:04,850
But that's what I felt.
That's why I was confident and calm...

419
00:23:05,009 --> 00:23:09,185
and I was able to get into all the scenes,
because I noticed his presence.

420
00:23:10,264 --> 00:23:15,236
<i>Bradley Cooper's commitment was
beyond playing the protagonist.</i>

421
00:23:15,394 --> 00:23:17,362
<i>He was also one of the producers...</i>

422
00:23:17,521 --> 00:23:20,821
and got involved
in all phases of production.

423
00:23:20,983 --> 00:23:24,203
<i>In fact, Cooper's commitment
It reminded him of his director...</i>

424
00:23:24,361 --> 00:23:26,864
<i>to another young actor
whom he once knew.</i>

425
00:23:27,031 --> 00:23:30,706
He is very interested in the whole project
and in all its aspects.

426
00:23:30,868 --> 00:23:35,874
He is a very activist actor,
Just like me when I was young.

427
00:23:36,040 --> 00:23:39,510
I was interested
for the project in general...

428
00:23:39,668 --> 00:23:43,138
and surely that led me to direct.

429
00:23:43,297 --> 00:23:47,393
I suspect that surely
in the future...

430
00:23:47,551 --> 00:23:50,976
He will also want to direct.

431
00:23:51,680 --> 00:23:53,148
Very good, Cole.

432
00:23:54,558 --> 00:23:58,608
<i>Now an octogenarian,
directing his 35th film...</i>

433
00:23:58,771 --> 00:24:01,615
<i>the professionalism of Clint Eastwood
and its pure energy...</i>

434
00:24:01,774 --> 00:24:04,653
<i>they inspired the entire team
of production.</i>

435
00:24:04,818 --> 00:24:07,867
Clint is the quintessential leader.

436
00:24:08,030 --> 00:24:10,283
When Clint was in Morocco,
He didn't sit down.

437
00:24:10,449 --> 00:24:12,952
He spent the day filming,
to the sun, and I told him:

438
00:24:13,118 --> 00:24:15,746
"For God's sake, please sit down now."

439
00:24:15,913 --> 00:24:19,713
You don't want to sit down.
When he works with Clint...

440
00:24:19,875 --> 00:24:22,503
one does not want to sit,
because he never sits down.

441
00:24:22,670 --> 00:24:25,890
Clint seemed very instinctive to me.

442
00:24:26,048 --> 00:24:29,464
Trust in yourself and
It has a capacity...

443
00:24:29,565 --> 00:24:32,181
innate to find the truth.

444
00:24:32,346 --> 00:24:34,474
He is very calm and confident...

445
00:24:34,640 --> 00:24:38,144
and he is very confident in his ability
to know when you have what you need.

446
00:24:38,310 --> 00:24:41,814
It gives you freedom as an actor.

447
00:24:41,981 --> 00:24:46,782
It gave the film a harshness
and a feeling of "sand in the mouth"...

448
00:24:46,944 --> 00:24:49,948
which was very authentic
and it didn't seem like anything...

449
00:24:50,114 --> 00:24:53,368
that tried to extract you
an emotion.

450
00:24:53,534 --> 00:24:55,832
Let things happen
in front of us...

451
00:24:55,995 --> 00:24:59,875
and let the public choose
if you want to accompany him on his trip.

452
00:25:00,040 --> 00:25:06,389
Since I met Taya
and the rest of the family in Texas...

453
00:25:06,547 --> 00:25:09,391
I had a pretty clear idea
how I wanted everything to be.

454
00:25:09,550 --> 00:25:14,522
Jason, who wrote the story,
Much had been documented...

455
00:25:14,680 --> 00:25:19,652
so I took advantage of what they knew
all the rest and put it in the mix.

456
00:25:19,810 --> 00:25:23,189
At this point in his career, in his life
and from his talent, he has the ability...

457
00:25:23,355 --> 00:25:26,029
to have confidence
and be willing to step aside...

458
00:25:26,191 --> 00:25:29,616
and let Chris take the reins.
It's what I experienced as an actor.

459
00:25:29,778 --> 00:25:34,124
We step aside
and we put history at the forefront.

460
00:25:34,283 --> 00:25:37,878
It is not a film with a direction
or exaggerated music...

461
00:25:38,037 --> 00:25:41,837
and camera movements
They are always economical.

462
00:25:41,999 --> 00:25:44,969
I think that is due
because I was very aware of:

463
00:25:45,127 --> 00:25:47,676
"In this case,
Let's focus on him."

464
00:25:47,838 --> 00:25:49,636
I felt the same as an actor.

465
00:25:49,798 --> 00:25:55,146
The vain part of me could want
some great moment...

466
00:25:55,304 --> 00:25:58,183
but no, Chris wasn't like that.

467
00:26:00,142 --> 00:26:02,565
<i>After twelve days of filming in Morocco...</i>

468
00:26:02,728 --> 00:26:06,983
The team returned to California
to finish The</i>Sniper...

469
00:26:07,149 --> 00:26:10,244
<i>including the love story
by Chris and Taya Kyle.</i>

470
00:26:10,402 --> 00:26:13,372
In my opinion, the heart of the film
It's on Chris and Taya...

471
00:26:13,530 --> 00:26:17,034
and that love story
that completely transcends...

472
00:26:17,201 --> 00:26:19,829
let it be a western
or a war movie.

473
00:26:19,995 --> 00:26:22,373
It is something much deeper.

474
00:26:22,539 --> 00:26:26,544
<i>Although Bradley Cooper admired
Sienna Miller's work...</i>

475
00:26:26,710 --> 00:26:30,556
<i>the issue was about to be resolved
of their chemistry in front of the camera.</i>

476
00:26:30,714 --> 00:26:32,557
Sometimes it works and sometimes it doesn't.

477
00:26:32,716 --> 00:26:35,310
We were lucky to fit in.
immediately. It was easy.

478
00:26:35,469 --> 00:26:38,393
Clint is great because he never cuts back.

479
00:26:38,555 --> 00:26:42,059
Sometimes it doesn't even say "action",
so you don't know what's going on.

480
00:26:42,226 --> 00:26:44,570
I think he left the camera rolling
in the first scene...

481
00:26:44,728 --> 00:26:49,655
seven minutes, and there comes a moment
when you are in free fall.

482
00:26:50,109 --> 00:26:52,032
You are obviously military.
What body?

483
00:26:52,194 --> 00:26:54,071
I'm going to enter shooter school.

484
00:26:54,238 --> 00:26:56,536
- You're crazy? Are you a SEAL?
- Yes, ma'am.

485
00:26:56,699 --> 00:27:01,045
It's quite pretentious to believe
You can protect us all, right?

486
00:27:01,203 --> 00:27:05,549
Our instructor
He told us that there are three...

487
00:27:05,999 --> 00:27:07,000
Okay.

488
00:27:07,167 --> 00:27:10,888
There are three things that should concern us:
Ego, drinking and women.

489
00:27:11,046 --> 00:27:12,218
Well...

490
00:27:12,381 --> 00:27:14,509
It seems like you have a problem.

491
00:27:15,676 --> 00:27:17,895
The curious thing about Clint Eastwood
It's just that he doesn't rehearse.

492
00:27:18,053 --> 00:27:20,897
We don't work together on a scene
until we shot it...

493
00:27:21,056 --> 00:27:23,309
and I like that,
as long as everyone does their job.

494
00:27:23,475 --> 00:27:28,151
That lends itself to spontaneity.
and organic exchanges...

495
00:27:28,438 --> 00:27:30,987
and, frankly,
to a lot of surprises.

496
00:27:31,150 --> 00:27:34,575
Creatively, it was much more
than I imagined.

497
00:27:34,736 --> 00:27:39,162
When you accept that you have
two or three shots at most...

498
00:27:39,324 --> 00:27:41,452
When you enter that environment...

499
00:27:41,618 --> 00:27:44,872
It is the creative experience
most liberating I've ever had.

500
00:27:45,038 --> 00:27:48,508
And working with Bradley, who surely
be the most amazing person...

501
00:27:48,667 --> 00:27:52,262
with whom I have worked
because of how open and generous...

502
00:27:52,421 --> 00:27:56,051
and how willing he is
to experiment and improvise.

503
00:27:56,216 --> 00:28:00,722
We both felt a responsibility
tremendous to do justice to that couple.

504
00:28:00,888 --> 00:28:02,982
It was amazing
have a partner like her.

505
00:28:03,140 --> 00:28:05,438
interpret someone
who is going through so many things...

506
00:28:05,601 --> 00:28:08,946
a woman in that environment,
who tries to raise his children...

507
00:28:09,104 --> 00:28:13,109
who tries to support her husband,
but it collapses inside...

508
00:28:13,275 --> 00:28:16,996
and knowing her, I felt an enormous
responsibility to do justice.

509
00:28:17,154 --> 00:28:22,285
<i>Do justice to</i>history
by Chris Kyle was the main thing...

510
00:28:22,451 --> 00:28:25,830
<i>when filming finished
after forty-four days.</i>

511
00:28:27,206 --> 00:28:31,837
I think we tell a story
in a very human way...

512
00:28:32,002 --> 00:28:36,724
and that there was a kernel of truth
that people would identify with...

513
00:28:36,882 --> 00:28:40,853
that I had never seen,
that we reflect well a part of him.

514
00:28:42,262 --> 00:28:46,187
<i>In the following months,
during the premiere and after...</i>

515
00:28:46,350 --> 00:28:48,899
<i>the creative team that led
The</i>Sniper to the public...

516
00:28:49,061 --> 00:28:50,062
<i>THE SNIPER</i>

517
00:28:50,229 --> 00:28:51,731
<i>THE MOST LETHAL SHOOTER
FROM HISTORY</i>

518
00:28:51,897 --> 00:28:53,695
<i>hoped that his themes
They would be durable.</i>

519
00:28:53,857 --> 00:28:56,827
It is not a moralizing film.
The great thing is the character study.

520
00:28:56,985 --> 00:29:01,206
But I think the movie will
Let people ask a lot of questions...

521
00:29:01,365 --> 00:29:05,541
because it raises serious questions.

522
00:29:05,702 --> 00:29:09,081
Believe it or not
In a particular war...

523
00:29:09,248 --> 00:29:13,173
you have to appreciate that there are people
willing to go there...

524
00:29:13,335 --> 00:29:15,633
to make those sacrifices
for us.

525
00:29:15,796 --> 00:29:19,096
In my opinion, that's what it looks like.
most important of the film.

526
00:29:19,257 --> 00:29:23,478
It is a complex story and the people
You will have mixed emotions.

527
00:29:23,637 --> 00:29:25,480
Some will watch a movie...

528
00:29:25,639 --> 00:29:29,234
that honors someone who made,
according to many people, heroic things.

529
00:29:29,393 --> 00:29:32,647
Others will surely feel
very affected by what they see...

530
00:29:32,813 --> 00:29:34,235
and shocked.

531
00:29:34,398 --> 00:29:37,072
But that's the world we live in.
This happened.

532
00:29:37,234 --> 00:29:40,579
I was hoping you guys would see the movie.
like what it was...

533
00:29:40,737 --> 00:29:43,911
or what it was intended to be, a movie
about soldiers and their families.

534
00:29:44,074 --> 00:29:45,701
Nothing else. Two days before the premiere...

535
00:29:45,867 --> 00:29:48,871
I went to San Antonio, Texas.
There was a pass and I spoke with the veterans.

536
00:29:49,037 --> 00:29:50,038
<i>Brooke Medical Center</i>

537
00:29:50,205 --> 00:29:53,630
A Marine, very excited, told us
that we had reflected history well.

538
00:29:53,792 --> 00:29:57,763
If you know anything about military life,
If a Marine cries in front of others...

539
00:29:57,921 --> 00:29:59,298
That's something happening.

540
00:29:59,464 --> 00:30:02,559
Jacob, a Marine sniper
that was with me...

541
00:30:02,718 --> 00:30:07,849
He told me: "You can't imagine the value
what it took to do that."

542
00:30:08,015 --> 00:30:11,986
I thought: "Yes. Then that's it.
"We've done well."


